الحروف العربية حرفاً حرفاً

تجمع هذه الشبكة حروف الهجاء العربية الثمانية والعشرين مع الهمزة. يظهر لكل حرف اسمه ونقحرته اللاتينية وأشكاله الأربعة وكلمة مثال. ويتيح زر «استمع» سماع الحرف إذا كان جهازك يحتوي على صوت عربي.

  • ا
    ألفa / ā
    منفصلة
    ا
    في البداية
    ا
    في الوسط
    ‍ا
    في النهاية
    ‍ا

    أسد asad — أسد

    حرف مد، ويحمل الهمزة (أ، إ).

  • ب
    باءb
    منفصلة
    ب
    في البداية
    ب‍
    في الوسط
    ‍ب‍
    في النهاية
    ‍ب

    باب bāb — باب

  • ت
    تاءt
    منفصلة
    ت
    في البداية
    ت‍
    في الوسط
    ‍ت‍
    في النهاية
    ‍ت

    تمر tamr — تمر

  • ث
    ثاءth (ṯ)
    منفصلة
    ث
    في البداية
    ث‍
    في الوسط
    ‍ث‍
    في النهاية
    ‍ث

    ثعلب thaʿlab — ثعلب

    صوت لثوي يخرج بين الأسنان.

  • ج
    جيمj (ǧ)
    منفصلة
    ج
    في البداية
    ج‍
    في الوسط
    ‍ج‍
    في النهاية
    ‍ج

    جمل jamal — جمل

  • ح
    حاءḥ (7)
    منفصلة
    ح
    في البداية
    ح‍
    في الوسط
    ‍ح‍
    في النهاية
    ‍ح

    حليب ḥalīb — حليب

    يخرج من وسط الحلق.

  • خ
    خاءkh (ḫ)
    منفصلة
    خ
    في البداية
    خ‍
    في الوسط
    ‍خ‍
    في النهاية
    ‍خ

    خبز khubz — خبز

    يخرج من أدنى الحلق.

  • د
    دالd
    منفصلة
    د
    في البداية
    د
    في الوسط
    ‍د
    في النهاية
    ‍د

    دار dār — دار

  • ذ
    ذالdh (ḏ)
    منفصلة
    ذ
    في البداية
    ذ
    في الوسط
    ‍ذ
    في النهاية
    ‍ذ

    ذهب dhahab — ذهب

    صوت لثوي مجهور.

  • ر
    راءr
    منفصلة
    ر
    في البداية
    ر
    في الوسط
    ‍ر
    في النهاية
    ‍ر

    رمل raml — رمل

    حرف مكرر.

  • ز
    زايz
    منفصلة
    ز
    في البداية
    ز
    في الوسط
    ‍ز
    في النهاية
    ‍ز

    زيت zayt — زيت

  • س
    سينs
    منفصلة
    س
    في البداية
    س‍
    في الوسط
    ‍س‍
    في النهاية
    ‍س

    سمك samak — سمك

  • ش
    شينsh / ch (š)
    منفصلة
    ش
    في البداية
    ش‍
    في الوسط
    ‍ش‍
    في النهاية
    ‍ش

    شمس shams — شمس

    Comme « ch » dans « chat ».

  • ص
    صادṣ (S)
    منفصلة
    ص
    في البداية
    ص‍
    في الوسط
    ‍ص‍
    في النهاية
    ‍ص

    صقر ṣaqr — صقر

    حرف مفخم.

  • ض
    ضادḍ (D)
    منفصلة
    ض
    في البداية
    ض‍
    في الوسط
    ‍ض‍
    في النهاية
    ‍ض

    ضوء ḍawʾ — ضوء

    حرف مفخم، والعربية تسمى لغة الضاد.

  • ط
    طاءṭ (T)
    منفصلة
    ط
    في البداية
    ط‍
    في الوسط
    ‍ط‍
    في النهاية
    ‍ط

    طائر ṭāʾir — طائر

    حرف مفخم.

  • ظ
    ظاءẓ (Z)
    منفصلة
    ظ
    في البداية
    ظ‍
    في الوسط
    ‍ظ‍
    في النهاية
    ‍ظ

    ظل ẓill — ظل

    حرف مفخم.

  • ع
    عينʿ (3)
    منفصلة
    ع
    في البداية
    ع‍
    في الوسط
    ‍ع‍
    في النهاية
    ‍ع

    عين ʿayn — عين

    يخرج من وسط الحلق.

  • غ
    غينgh (ġ)
    منفصلة
    غ
    في البداية
    غ‍
    في الوسط
    ‍غ‍
    في النهاية
    ‍غ

    غزال ghazāl — غزال

    Proche du « r » parisien grasseyé.

  • ف
    فاءf
    منفصلة
    ف
    في البداية
    ف‍
    في الوسط
    ‍ف‍
    في النهاية
    ‍ف

    فيل fīl — فيل

  • ق
    قافq (9)
    منفصلة
    ق
    في البداية
    ق‍
    في الوسط
    ‍ق‍
    في النهاية
    ‍ق

    قمر qamar — قمر

    « k » prononcé au fond de la gorge ; noté « 9 » en arabizi maghrébin.

  • ك
    كافk
    منفصلة
    ك
    في البداية
    ك‍
    في الوسط
    ‍ك‍
    في النهاية
    ‍ك

    كتاب kitāb — كتاب

  • ل
    لامl
    منفصلة
    ل
    في البداية
    ل‍
    في الوسط
    ‍ل‍
    في النهاية
    ‍ل

    ليمون laymūn — ليمون

    تتصل بالألف فتكتب لا.

  • م
    ميمm
    منفصلة
    م
    في البداية
    م‍
    في الوسط
    ‍م‍
    في النهاية
    ‍م

    ماء māʾ — ماء

  • ن
    نونn
    منفصلة
    ن
    في البداية
    ن‍
    في الوسط
    ‍ن‍
    في النهاية
    ‍ن

    نجمة najma — نجمة

  • ه
    هاءh
    منفصلة
    ه
    في البداية
    ه‍
    في الوسط
    ‍ه‍
    في النهاية
    ‍ه

    هلال hilāl — هلال

    « h » léger et expiré.

  • و
    واوw / ū
    منفصلة
    و
    في البداية
    و
    في الوسط
    ‍و
    في النهاية
    ‍و

    وردة warda — وردة

    حرف علة.

  • ي
    ياءy / ī
    منفصلة
    ي
    في البداية
    ي‍
    في الوسط
    ‍ي‍
    في النهاية
    ‍ي

    يد yad — يد

    حرف علة.

  • ء
    همزةʾ (2)
    منفصلة
    ء
    في البداية
    ء
    في الوسط
    ء
    في النهاية
    ء

    سماء samāʾ — سماء

    تكتب منفردة أو على الألف أو الواو أو الياء.

الحركات والعلامات

  • بَ فتحة
  • بُ ضمة
  • بِ كسرة
  • بْ سكون
  • بّ شدة
  • بً تنوين الفتح
  • بٌ تنوين الضم
  • بٍ تنوين الكسر

طريقة الاستعمال

  1. تصفّح الشبكة واختر حرفاً.
  2. اقرأ اسمه ونقحرته اللاتينية، مثل ḥ (7) لحرف الحاء.
  3. لاحظ أشكاله: منفصلاً، وفي البداية، وفي الوسط، وفي النهاية.
  4. اضغط «استمع» لسماع نطقه، إن كان صوت عربي مثبتاً على جهازك.
  5. اختم بقسم «الحركات والعلامات».

ثمانية وعشرون حرفاً وأربعة أشكال

تُكتب العربية من اليمين إلى اليسار، ويتصل معظم حروفها بعضها ببعض. لذلك قد يكون للحرف الواحد أربعة أشكال: منفصل، وفي البداية، وفي الوسط، وفي النهاية. خذ الباء مثلاً: ب منفصلة، وبـ في أول الكلمة، وـبـ في وسطها، وـب في آخرها. وتعرض الشبكة الأشكال الأربعة لكل حرف، فيسهل التعرف عليه داخل النصوص.

تشذّ ستة حروف عن هذه القاعدة، إذ لا تقبل الوصل إلا من جهة اليمين. وكلمة «دار» مثال واضح على ذلك، فحروفها الثلاثة تبقى منفصلة. أما الهمزة فتبقى مستقلة حين لا يكون لها كرسي، وكثيراً ما تأتي على الألف أو الواو أو الياء (أ، ؤ، ئ).

وتذكر كل بطاقة أيضاً النقحرة اللاتينية للحرف، مع مقابله في العربيزي بين قوسين إن وُجد، إلى جانب كلمة مثال مثل باب وشمس ووردة.

مخارج الحروف ونطقها

تضم الشبكة إرشادات مختصرة للحروف التي تحتاج إلى عناية، وهي مفيدة للأطفال ولمن يتعلم العربية لغةً ثانية:

  • الحاء والعين: تخرجان من وسط الحلق، كما في «حليب» و«عين».
  • الخاء والغين: تخرجان من أدنى الحلق، كما في «خبز» و«غزال».
  • الصاد والضاد والطاء والظاء: حروف مفخّمة، والضاد هي التي سُمّيت بها العربية «لغة الضاد».
  • الثاء والذال: صوتان يخرجان من بين الأسنان، كما في «ثعلب» و«ذهب».
  • الراء: حرف مكرَّر، كما في «رمل».

يعتمد زر «استمع» على محرك تحويل النص إلى كلام في هاتفك أو حاسوبك، ولا يعمل إلا إذا كان صوت عربي مثبتاً عليه؛ وإلا ظهرت رسالة تخبرك بذلك.

الحركات والعلامات

يعرض القسم الأخير العلامات التي تكمّل الحروف: الفتحة والضمة والكسرة، والسكون (غياب الحركة)، والشدة (تضعيف الحرف)، وأنواع التنوين الثلاثة (تنوين الفتح والضم والكسر). وهي اختيارية في الصحف ومواقع التواصل، لكنها ضرورية في تعليم القراءة.

لاختبار ما تعلمته، جرّب اختبار الحروف العربية. ولكتابة كلماتك الأولى، افتح لوحة المفاتيح العربية التي تضم لوحة خاصة بالحركات.

أسئلة شائعة

كم عدد حروف الهجاء العربية؟
عدد حروف الهجاء العربية ثمانية وعشرون حرفاً. ثلاثة منها، وهي الألف والواو والياء، تُستعمل أيضاً حروفَ مدّ. أما الهمزة ء فتُعرض غالباً على حدة، وتأتي هنا في آخر الشبكة.
لماذا يتغير شكل الحرف العربي حسب موضعه في الكلمة؟
لأن العربية خط متصل تُوصل فيه الحروف بعضها ببعض. فيأخذ الحرف شكلاً مختلفاً بحسب كونه منفصلاً أو في أول الكلمة أو وسطها أو آخرها. والهاء مثال واضح: ه، هـ، ـهـ، ـه.
ما الحروف العربية التي لا تتصل بما بعدها؟
الألف والدال والذال والراء والزاي والواو (ا، د، ذ، ر، ز، و) تتصل بما قبلها فقط، ولا تتصل أبداً بما بعدها. وكذلك الهمزة ء حين تُكتب على السطر. وبعد أي حرف منها، يعود الحرف التالي إلى شكله الأول أو المنفصل.
لماذا لا يصدر زر «استمع» أي صوت؟
يعتمد الاستماع على خاصية تحويل النص إلى كلام في جهازك، لا على تسجيلات صوتية. فإن لم يكن فيه صوت عربي، ظهرت رسالة تنبهك إلى ذلك ولم يُقرأ شيء. أضف صوتاً عربياً من إعدادات اللغة أو تحويل النص إلى كلام في نظامك، ثم أعد تحميل الصفحة.
كيف أعلّم طفلي الحروف العربية؟
اعرض عليه بضعة حروف في كل جلسة، ودعه يرى أشكالها الأربعة ويسمع نطقها بزر «استمع». اربط كل حرف بكلمته المثال، مثل باب للباء وشمس للشين. ثم راجع معه ما تعلمه في اختبار الحروف العربية.
ما الفرق بين الفتحة والضمة والكسرة؟
هي الحركات القصيرة في العربية: الفتحة تُنطق «a» وتُرسم شرطة مائلة فوق الحرف، والكسرة «i» وتُرسم تحته، والضمة «u» وتُرسم واواً صغيرة فوقه. وتُترك غالباً في الكتابة اليومية، وتظهر في المصحف وكتب التعليم وقصص الأطفال.

لوحات مفاتيح قريبة