لوحة مفاتيح عربية على الإنترنت
كل مفتاح في لوحتك يكتب الحرف الموافق له في التخطيط الرسمي.
يعتمد الإملاء على خدمة التعرف على الصوت في متصفحك. وما لم تتم المعالجة على الجهاز نفسه، يُرسل صوتك إلى خدمة المتصفح (Google في كروم، وMicrosoft في إيدج، وApple في سفاري)، ولا يمر شيء عبر موقعنا.
خيارات أخرى
نص للفوتوشوب وبرامج التصميم
انسخ هذا النص المحوّل (حروف متصلة وترتيب معكوس) والصقه في برنامج يعرض العربية مقلوبة أو بحروف منفصلة.
اضغط مطولًا على أي زر لإظهار الأشكال الأخرى (مثل ا : أ إ آ).
جدول المقابلات الصوتية
2 → ء3 → ع5 → خ6 → ط7 → ح8 → غ9 → قa → اA → أAA → آI → إb → بp → پt → تT → طth → ثt' → ةj → جdj → جH → حkh → خ7' → خd → دD → ض9' → ضdh → ذr → رz → زZ → ظs → سS → صsh → شch → شgh → غ3' → غf → فv → ڤq → قk → كc → كg → ڭl → لm → مn → نh → هw → وo → وu → وou → وW → ؤO → ؤy → يi → يe → يé → يY → ىE → ئx → ش' → ء_a → ◌َ_i → ◌ِ_u → ◌ُ_o → ◌ْ_an → ◌ً_in → ◌ٍ_un → ◌ٌ__ → ◌ّ_ → ـتتيح لك لوحة المفاتيح العربية هذه الكتابة بالفأرة أو باللمس أو بأزرار حاسوبك مباشرة. اختر التخطيط الرسمي أو الكتابة الصوتية أو الكتابة بالكلمات، ثم انسخ النص والصقه أينما تريد.
طريقة الاستعمال
- اختر طريقة الإدخال: التخطيط، أو صوتي، أو بالكلمات.
- حدّد نوع لوحتك الفعلية، AZERTY أو QWERTY، لتظهر الحروف اللاتينية الصحيحة على الأزرار.
- اكتب بلوحة حاسوبك أو المس الحروف على الشاشة، واضغط مطولاً على ا لتظهر أ وإ وآ وٱ.
- افتح عند الحاجة لوحة الحركات أو الحروف الإضافية أو الأرقام.
- اضغط «نسخ» ثم الصق النص في مستندك أو رسالتك أو محرك البحث.
ثلاث طرق للكتابة بالعربية
- التخطيط: كل حرف في موضعه الرسمي، كما على لوحات المفاتيح المبيعة في البلدان العربية. وهو الخيار الأنسب لمن تعلّم الكتابة بالعربية على الحاسوب أو يريد تعلّمها.
- صوتي: يتحول كل حرف لاتيني إلى ما يقابله في النطق، فتعطي
shحرف ش، ويعطي الرقم3حرف ع، وتُستعمل الحروف الكبيرة للحروف المفخّمة. - بالكلمات: تكتب الكلمة كاملة كما تنطقها ثم تضغط المسافة، فتصبح
marhaba«مرحبا»، وتظهر كتابات قريبة منها في شريط الاقتراحات.
تجد جدول المقابلات كاملاً، مع الأرقام المستعملة في العربيزي وخيارات اللهجات، في صفحة لوحة المفاتيح الصوتية.
وفي وضعي «التخطيط» و«صوتي»، يعرض شريط تحت خانة النص حتى خمس كلمات شائعة تبدأ بالحروف التي كتبتها، فإذا لمست إحداها أُدرجت متبوعة بمسافة. ولا يلزمك كتابة الهمزة أو الحركات، إذ تكفي «اسل» لتظهر «إسلام». ومن قائمة «الخط» تغيّر شكل الكتابة في خانة النص وفي صورة PNG، من النسخ وأميري قرآن إلى الكوفي والنستعليق، أما زر الميكروفون فيتيح لك إملاء نصك في المتصفحات التي تدعم ذلك.
لوحة مفاتيح عربية تعمل مع لوحة حاسوبك
لا حاجة إلى شراء لوحة عربية أو تغيير لغة النظام، فأزرار حاسوبك تعمل هنا مباشرة. يكفي أن تحدد إن كانت لوحتك AZERTY أو QWERTY، لأن مواضع بعض الحروف تختلف بينهما. وهذه أمثلة:
| الحرف | زر QWERTY | زر AZERTY |
|---|---|---|
| ض | Q | A |
| ص | W | Z |
| ش | A | Q |
| ك | ; | M |
| ة | M | , |
| ذ | ` |
² |
تُكتب كلمة «سلام» بالأزرار S ثم G ثم H ثم L أياً كان نوع لوحتك. ومع AltGr (أو Option في ماك) يعطي صف الأرقام ١٢٣، ويعطي زرُّ الكاف حرفَ ڭ.
الحركات والحروف الإضافية وعلامات الترقيم
تكمّل خمس لوحات جانبية الأزرار الأساسية: الحركات، والرموز الإسلامية مثل ﷽ وﷺ و۞ والقوسين المزخرفين ﴾ ﴿ اللذين تُحاط بهما الآيات، والحروف الإضافية ڭ ڨ ڤ پ چ ژ گ المستعملة في اللهجات وفي كتابة الأسماء الأجنبية، والأرقام، وعلامات الترقيم العربية مثل الفاصلة والفاصلة المنقوطة وعلامة الاستفهام (، ؛ ؟). ويكشف الضغط المطوّل على أي زر أشكاله الأخرى: الكاف تقترح ڭ وگ، والفاء تقترح ڤ، والقاف تقترح ڨ.
النسخ والمشاركة والاستعمال على الهاتف
يبقى زر «نسخ» ظاهراً في كل الأوقات. ويمكنك كذلك التراجع عن آخر تعديل، ومتابعة عدد الحروف والكلمات، وتكبير الخط، وتنزيل النص بصيغة .txt أو صورةً بصيغة PNG، ومشاركته عبر واتساب أو ماسنجر أو البريد الإلكتروني، أو البحث عنه مباشرة في غوغل ويوتيوب وويكيبيديا.
وعلى الهاتف تحلّ اللوحة المعروضة محلّ لوحة الجهاز، ويعيدك زر «لوحة الهاتف» إلى لوحتك المعتادة. وإن كنت تعمل في برنامج تصميم، فصفحة لوحة المفاتيح العربية لفوتوشوب تشرح كيف تعالج الحروف المتقطعة أو المقلوبة.
أسئلة شائعة
كيف أكتب بالعربية على لوحة مفاتيح فرنسية AZERTY؟
هل يمكن الكتابة بالعربية دون حفظ مواضع الحروف؟
كيف أكتب الأرقام ١٢٣ بلوحة المفاتيح؟
أين أجد «لا» على لوحة المفاتيح العربية؟
هل تعمل لوحة المفاتيح العربية دون اتصال بالإنترنت؟
كيف أُبقي لوحة المفاتيح العربية ظاهرة فوق برنامج آخر؟
هل يمكنني إملاء النص العربي بصوتي بدل كتابته؟
أدوات
- الحروف العربية التفاعليةتعرّف على حروف الهجاء العربية الثمانية والعشرين والهمزة: الاسم والنقحرة اللاتينية والأشكال الأربعة ومثال لكل حرف، مع الاستماع إلى النطق. …
- التحويل بين العربية والحروف اللاتينيةحوّل النص العربي إلى حروف لاتينية بالعربيزي (3، 7، 9) أو بالنقحرة العلمية DIN 31635، أو اكتب salam لتحصل على سلام. أداة مجانية تعمل داخل …
- تحويل التاريخ الهجري والميلاديحوّل التاريخ من الميلادي إلى الهجري أو من الهجري إلى الميلادي وفق تقويم أم القرى أو التقويم الحسابي، واعرف تاريخ اليوم ومواعيد رمضان والع…
- اسمك بالخط العربياكتب اسمك بالعربي وشاهده بتسعة خطوط، منها النسخ والكوفي والرقعة والنستعليق وخط المصحف، ثم انسخه أو حمّله صورة PNG مربعة. مجاناً ودون إرسا…
- اختبار الحروف العربيةاختبار مجاني للتعرف على الحروف العربية: اختر اسم الحرف، أو الحرف الذي يحمل اسماً معيناً. تُحفظ أفضل نتيجة لك على جهازك دون أي تسجيل.
لوحات مفاتيح قريبة
- Azul fell-awenلوحة مفاتيح القبائليةTaqbaylit
- أبجد هوزلوحة المفاتيح الفارسيةفارسی
- ⴰⵣⵓⵍلوحة مفاتيح تيفيناغ (الأمازيغية)ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ
- שלוםلوحة المفاتيح العبريةעברית
- Приветلوحة المفاتيح الروسيةРусский
- اردو زبانلوحة المفاتيح الأرديةاردو
آخر تحديث: 7 أكتوبر 2026