Online keyboards for Illustrator

Designing a logo, sign or package with Arabic text in Illustrator? Here are the keyboards suited to that job, currently the Arabic keyboard.

Compatible keyboards

Why an Illustrator use page

In a logo every letter counts, and a missing join is spotted at once. Yet Illustrator only sets Arabic correctly with its Middle Eastern options and the right paragraph composer. Files also travel a lot between agencies, printers and sign makers, who do not always have those settings. That is the reason for this page: it groups the keyboards able to supply text that stays readable from one computer to the next.

What the Arabic keyboard offers

The Arabic keyboard for Illustrator page walks you through it step by step, with the settings for recent versions and tips specific to vector work: stretching a word without breaking its joins, outlining at the right moment, and picking a font that contains the forms you need. The conversion panel is available there for versions and programs that line letters up backwards.

Persian and Urdu too

Other right-to-left scripts with joined letters benefit too: the Persian and Urdu keyboards include the same conversion panel for your logos and posters. Meanwhile, if your project spans several media, also see the Photoshop use page for raster visuals.

Frequently asked questions

Which keyboard should I use for an Arabic logo in Illustrator?
Use the Arabic keyboard on this site. It gives normal text for versions that handle Arabic and a joined-letter version for the rest. Once the text is pasted and proofread, you can turn it into outlines.
Do the Tifinagh or Russian keyboards work with Illustrator?
Yes, their text pastes normally because those scripts have no joined letters. You only need a font that contains their characters.