لوحة مفاتيح عربية لواتساب وماسنجر

كل مفتاح في لوحتك يكتب الحرف الموافق له في التخطيط الرسمي.

خيارات أخرى
مشاركة عبر
ابحث في
0 حرفاً · 0 كلمة

اضغط مطولًا على أي زر لإظهار الأشكال الأخرى (مثل ا‏ :‏ أ‏ إ‏ آ‏).

جدول المقابلات الصوتية
2 → ء
3 → ع
5 → خ
6 → ط
7 → ح
8 → غ
9 → ق
a → ا
A → أ
AA → آ
I → إ
b → ب
p → پ
t → ت
T → ط
th → ث
t' → ة
j → ج
dj → ج
H → ح
kh → خ
7' → خ
d → د
D → ض
9' → ض
dh → ذ
r → ر
z → ز
Z → ظ
s → س
S → ص
sh → ش
ch → ش
gh → غ
3' → غ
f → ف
v → ڤ
q → ق
k → ك
c → ك
g → ڭ
l → ل
m → م
n → ن
h → ه
w → و
o → و
u → و
ou → و
W → ؤ
O → ؤ
y → ي
i → ي
e → ي
é → ي
Y → ى
E → ئ
x → ش
' → ء
_a → ◌َ
_i → ◌ِ
_u → ◌ُ
_o → ◌ْ
_an → ◌ً
_in → ◌ٍ
_un → ◌ٌ
__ → ◌ّ
_ → ـ

مع لوحة المفاتيح العربية لواتساب، اكتب رسالتك ثم أرسلها إلى محادثتك أو إلى ماسنجر أو عبر البريد الإلكتروني، دون إضافة لغة جديدة إلى هاتفك. وإن اعتدت كتابة الدارجة بالحروف اللاتينية، تحوّلها اللوحة إلى العربية أثناء الكتابة.

طريقة الاستعمال

  1. اكتب رسالتك بلوحة المفاتيح العربية على الشاشة، أو بالحروف اللاتينية في وضع «بالكلمات».
  2. راجع النص، وانقر على أحد الاقتراحات لتصحيح كلمة لم تتحول كما تريد.
  3. اضغط «مشاركة» ثم واتساب، واختر المحادثة.
  4. ولإرسالها عبر تطبيق آخر، اضغط «نسخ» ثم الصق الرسالة في خانة الكتابة.

لوحة مفاتيح عربية لواتساب دون تغيير إعدادات هاتفك

كثير من الهواتف لا تحتوي إلا على لوحة فرنسية أو إنجليزية، وإضافة العربية تتطلب البحث في الإعدادات. هنا تكتب رسالتك العربية في المتصفح ثم ترسلها مباشرة. وهذا مفيد لتهنئة بالعيد، أو دعوة إلى مناسبة عائلية، أو إعلان في مجموعة، أو رسالة إلى شخص يجد صعوبة في قراءة العربيزي. وإن كانت الرسالة طويلة، فاكتبها براحة على الحاسوب ثم انسخها والصقها في واتساب ويب أو في تطبيق سطح المكتب.

الدارجة بالحروف اللاتينية تتحول إلى العربية

في وضع «بالكلمات» اكتب كما تكتب في محادثاتك المعتادة: labas وbezzaf و3afak وmabrouk تصبح «لاباس» و«بزاف» و«عفاك» و«مبروك» بمجرد ضغط المسافة. وتعمل الطريقة نفسها مع عبارات التهنئة الشائعة، فتصبح ramadan karim «رمضان كريم». وإذا أمكن كتابة الكلمة بطريقتين، انقر على الاقتراح المناسب. واختر لهجة المغرب أو الجزائر وتونس كي يعطي g و9 حروف منطقتك. وتجد كل المقابلات مشروحة في صفحة لوحة المفاتيح الصوتية.

مشاركة الرسالة بلمسة واحدة

يفتح زر «مشاركة» واتساب أو ماسنجر ونصك جاهز فيه، ويتيح الإرسال بالبريد الإلكتروني، أو يمر عبر قائمة المشاركة في الهاتف التي تعرض تطبيقاتك الأخرى. ولنشر حالة، يحوّل زر «صورة PNG» الرسالة إلى صورة. ويبقى زر «نسخ» متاحاً للصق النص في أي مكان، ويساعدك عدّاد الحروف والكلمات على الاختصار.

لوحة الشاشة أم لوحة الهاتف؟

على الهاتف تظهر اللوحة العربية مكان لوحة الجهاز، بأزرار مهيأة للّمس وضغط مطوّل لعرض الأشكال الأخرى مثل أ وإ. ويعيد إليك زر «لوحة الهاتف» لوحتك المعتادة، وهو مفيد مثلاً لإدراج رمز تعبيري. وإن احتجت إلى العربية على حاسوبك أيضاً، فراجع دليل تثبيت اللوحة العربية على ويندوز. وفي جميع الأحوال، لا تُرسل رسالتك أبداً إلى خوادمنا.

أسئلة شائعة

كيف أرسل رسالة بالعربية على واتساب دون لوحة مفاتيح عربية في هاتفي؟
اكتب الرسالة في هذه الصفحة، ثم اضغط «مشاركة» واختر واتساب. يُفتح التطبيق والنص جاهز، فلا يبقى إلا اختيار جهة الاتصال أو المجموعة، دون أي تغيير في إعدادات الهاتف.
كيف أحوّل رسالة مكتوبة بالدارجة اللاتينية إلى حروف عربية؟
اكتبها في وضع «بالكلمات»، فتتحول كل كلمة إلى العربية عند ضغط المسافة، وتصبح wakha مثلاً «واخا». وإن كانت الرسالة مكتوبة مسبقاً، فالصقها في أداة التحويل من اللاتينية إلى العربية لتحويلها دفعة واحدة.
كيف أعود إلى لوحة مفاتيح هاتفي في هذه الصفحة؟
اضغط زر «لوحة الهاتف»، فتختفي اللوحة العربية المعروضة وتظهر لوحتك المعتادة في خانة النص.
هل يمكن إدراج الرموز التعبيرية بهذه اللوحة؟
لا، فاللوحة المعروضة تحتوي على الحروف والأرقام وعلامات الترقيم فقط. أضف الرموز التعبيرية بعد لصق النص في واتساب، أو انتقل لحظةً إلى لوحة الهاتف لإدراجها.
هل سيظهر النص العربي بشكل صحيح عند المستلم؟
نعم، فاللوحة تنتج نصاً عربياً قياسياً (يونيكود) يعرضه واتساب وماسنجر ومواقع التواصل الاجتماعي كما هو. وقد يختلف شكل بعض الحروف الإضافية مثل ڭ وڨ بحسب خط الهاتف المستقبِل.
كيف أرسل النص العربي على شكل صورة؟
اضغط «صورة PNG» ليتحول نصك إلى صورة، ثم أرسلها كأي صورة في المحادثة أو انشرها في الحالة.

أدوات

لوحات مفاتيح قريبة

آخر تحديث: 6 أكتوبر 2026