Clavier espagnol en ligne

Tapez normalement sur votre clavier ; AltGr (ou Alt) + une lettre donne sa variante (ex. n → ñ).

Partager via

Rechercher sur

0 caractères · 0 mots

Appui long sur une touche : variantes (ex. n → ñ).

Ce clavier espagnol en ligne complète votre clavier AZERTY ou QWERTY avec le ñ, les voyelles á, é, í, ó, ú, le ü et les signes d'ouverture ¿ et ¡. Vous tapez normalement, et AltGr ou un appui long ajoutent les caractères qui manquent.

Mode d'emploi

Indiquez votre type de clavier, AZERTY ou QWERTY, dans le réglage « Clavier physique ».
Écrivez votre texte normalement : les lettres sans accent viennent directement de vos touches.
Maintenez AltGr (ou Alt, Option sur Mac) et tapez N pour ñ, ou A, E, I, O, U pour á, é, í, ó, ú ; ajoutez Maj pour les majuscules.
Pour ouvrir une question ou une exclamation, faites AltGr+2 (¿) ou AltGr+1 (¡) sur la rangée des chiffres.
Sur téléphone, appuyez longuement sur n, a, e, i, o ou u, ou sur ? et ! dans la couche « ?123 », puis copiez votre texte.

Un clavier espagnol en ligne pour AZERTY et QWERTY

Cours d’espagnol, voyage, message à un ami de Madrid ou de Buenos Aires : l’espagnol demande quelques caractères absents d’un clavier français, à commencer par le ñ, les voyelles á, í, ó et ú, le ü et les signes d’ouverture ¿ et ¡. Cette page les ajoute sans toucher aux réglages de votre ordinateur ou de votre téléphone. Vos touches habituelles tapent toujours les mêmes lettres, le site n’intervient que lorsque AltGr ou Alt est enfoncé.

Raccourcis du clavier espagnol

Caractère	Raccourci	Appui long à l’écran
ñ, Ñ	AltGr+N, AltGr+Maj+N	n
á, é, í, ó, ú	AltGr + la voyelle	a, e, i, o, u
ü, Ü	AltGr+Y, AltGr+Maj+Y	u
¡	AltGr+1	!
¿	AltGr+2	?
º	AltGr+3	o
ª	AltGr+4	a
€	AltGr+5	e

Les lettres suivent la légende imprimée sur la touche, mais les signes de la rangée des chiffres dépendent de la position : sur un AZERTY, ce sont les touches &/1, é/2, “/3, ’/4 et (/5. Sous Windows, ces combinaisons donnent d’ordinaire ~, # ou { ; sur cette page, elles produisent les signes espagnols. De même, AltGr+E écrit é et non €, déplacé sur AltGr+5. En prime, AltGr+C donne ç, utile pour un nom catalan comme Barça.

Ponctuation espagnole : ¿…? et ¡…!

L’espagnol encadre les questions et les exclamations par deux signes : ¿Vienes mañana? ¡Feliz cumpleaños! Le signe d’ouverture se place au début de la partie interrogative, pas forcément en tête de phrase : Si llueve, ¿qué hacemos? Le panneau « Ponctuation espagnole » rassemble ¿ et ¡, les guillemets « » et “ ”, le tiret long — employé dans les dialogues, les points de suspension ainsi que º, ª et €.

Tilde, accent aigu et tréma

Le ñ n’est pas un simple n surmonté d’un signe : c’est une lettre à part entière, classée après le n dans l’alphabet espagnol. Cette lettre suffit à changer un mot : pena (peine) n’est pas peña (rocher). L’accent aigu marque la syllabe accentuée ou distingue deux mots, et le tréma, appelé diéresis, fait entendre le u de pingüino. Le panneau « Lettres espagnoles » les regroupe, et le panneau « Majuscules » contient Ñ, Á, É, Í, Ó, Ú et Ü.

Votre texte se copie en un clic, s’enregistre en .txt ou en image PNG et se partage par WhatsApp ; il ne quitte jamais votre navigateur. Pour les accents français, passez au clavier français.

Questions fréquentes

Comment faire le ñ sur un clavier français ?

Sur cette page, maintenez AltGr et tapez N : vous obtenez ñ, et Ñ si vous ajoutez Maj. Sur écran tactile, un appui long sur n affiche la lettre. Votre AZERTY n'a besoin d'aucun réglage dans Windows ou macOS.

Comment taper le point d'interrogation à l'envers ¿ ?

Faites AltGr+2 avec la touche 2 de la rangée des chiffres, c'est-à-dire la touche é/2 d'un AZERTY. Le ¡ s'obtient de la même façon avec AltGr+1, sur la touche &/1. Les deux signes figurent aussi dans le panneau « Ponctuation espagnole ».

Pourquoi l'espagnol met-il un point d'interrogation au début de la phrase ?

En espagnol, une question s'ouvre par ¿ et se ferme par ?, une exclamation s'ouvre par ¡ et se ferme par !. Le signe initial annonce l'intonation dès le premier mot, comme dans ¿Dónde estás? ou ¡Qué bien! Il se place là où la question commence, parfois au milieu de la phrase.

Quand faut-il mettre un accent en espagnol ?

L'espagnol n'utilise que l'accent aigu, sur á, é, í, ó et ú. Il signale la syllabe forte quand elle ne suit pas la règle générale, comme dans canción, árbol ou teléfono, et distingue des mots qui s'écrivent pareil : tú (toi) et tu (ton), sí (oui) et si. Sur cette page, AltGr suivi de la voyelle le place directement.

Comment écrire le ü espagnol, comme dans pingüino ?

Le ü indique que le u se prononce entre g et e ou i : pingüino, vergüenza, lingüística. Faites AltGr+Y pour ü et AltGr+Maj+Y pour Ü, ou un appui long sur u.

Comment taper º et ª dans une abréviation espagnole ?

AltGr+3 donne º et AltGr+4 donne ª ; sur un AZERTY, ce sont les touches "/3 et '/4. On les emploie pour les ordinaux, comme 1.º (primero) ou 2.ª (segunda), et dans l'abréviation n.º de número. Un appui long sur o ou a les propose aussi.

Claviers proches

Mis à jour le 7 octobre 2026