ClaviersOutilsGuidesPays
Français العربية English

Clavier grec en ligne

Chaque touche de votre clavier produit la lettre de la disposition officielle.

Partager via
Rechercher sur
0 caractères · 0 mots

Appui long sur une touche : variantes (ex. α → ά).

Ce clavier grec en ligne reprend la disposition standard utilisée en Grèce, avec sa touche d'accent et son tréma. Tapez sur votre clavier AZERTY ou QWERTY ou touchez l'écran, puis copiez votre texte en grec moderne pour l'utiliser où vous voulez.

Mode d'emploi

  1. Tapez sur votre clavier : chaque touche donne la lettre grecque située au même endroit, par exemple K pour κ et L pour λ.
  2. Pour accentuer une voyelle, appuyez sur la touche à droite du L (΄), puis sur la voyelle : ΄ suivi de α donne ά.
  3. Pour le tréma, utilisez Maj + cette même touche, puis ι ou υ.
  4. Sur écran tactile, gardez le doigt sur une voyelle pour choisir sa forme accentuée.
  5. Ouvrez le panneau « Grec ancien (lettres archaïques) » si vous avez besoin d'une lettre comme ϝ ou ϙ.
  6. Copiez votre texte ou envoyez-le avec le bouton « Partager ».

La disposition du clavier grec standard

Sur un QWERTY, la disposition grecque suit en grande partie l’alphabet latin : β, δ, ε, κ, λ, π, ρ ou τ se trouvent sur la touche de la lettre qui leur ressemble. Les lettres sans équivalent direct occupent les touches restantes, et la saisie suit la position physique des touches. Voici les emplacements à retenir :

Lettre grecque Touche QWERTY Touche AZERTY
α A Q
ζ Z W
ς (sigma final) W Z
θ U U
η H H
ξ J J
χ X X
ψ C C
ω V V
μ M ,
; (point d’interrogation) Q A
΄ (accent) ; M

Accents, tréma et touches mortes

La touche ΄ est une touche morte : seule, elle n’écrit rien et attend la voyelle suivante. ΄ puis η donne ή, ΄ puis Maj + Ω donne Ώ. Si vous la faites suivre d’une consonne, l’accent s’écrit tel quel, juste avant la lettre.

Maj + ΄ produit le tréma ¨, qui se combine avec ι et υ pour donner ϊ et ϋ. Maj + W en QWERTY (Z en AZERTY) donne ΅, le tréma accentué, utile pour ΐ et ΰ.

Sur mobile, l’appui long évite ces combinaisons : ι propose ί, ϊ et ΐ ; υ propose ύ, ϋ et ΰ ; σ propose ς. Le panneau « Voyelles accentuées » regroupe enfin toutes ces formes au même endroit. Avec AltGr, la touche E donne le symbole €.

Grec ancien et usages du texte

Le panneau des lettres archaïques ajoute sept caractères disparus de l’alphabet moderne, comme le digamma ϝ, le koppa ϙ ou le sampi ϡ, utiles en épigraphie ou pour noter les nombres à la grecque. Les accents polytoniques (esprits, accent grave, circonflexe) ne sont pas proposés.

Votre texte grec se copie en un clic, se télécharge en .txt ou s’exporte en image PNG. Si vous écrivez aussi dans d’autres alphabets, essayez le clavier russe ou le clavier hébreu.

Questions fréquentes

Comment mettre un accent sur une lettre grecque ?
Appuyez d'abord sur la touche d'accent ΄, à droite du L (M sur un AZERTY, ; sur un QWERTY), puis sur la voyelle : vous obtenez ά, έ, ή, ί, ό, ύ ou ώ. Le principe vaut aussi pour les majuscules, par exemple ΄ puis Maj + O pour Ό.
Où est le sigma final ς sur le clavier grec ?
Le sigma final ς se trouve sur la touche W d'un QWERTY, c'est-à-dire Z sur un AZERTY, tandis que σ est sur S. À l'écran, un appui long sur σ propose également ς.
Comment écrire ϊ, ϋ, ΐ ou ΰ en grec ?
Tapez Maj + la touche d'accent pour obtenir le tréma, puis ι ou υ : vous obtenez ϊ ou ϋ. Pour ΐ et ΰ, qui combinent tréma et accent, faites Maj + W en QWERTY (Maj + Z en AZERTY) avant la voyelle.
Comment faire un point d'interrogation en grec ?
En grec, une question se termine par un signe identique à notre point-virgule (;). Sur ce clavier, il est sur la touche Q d'un QWERTY (A d'un AZERTY), et Maj + cette touche donne les deux-points.
Peut-on écrire en grec ancien avec ce clavier ?
En partie. Un panneau propose les lettres archaïques ϝ (digamma), ϛ (stigma), ϙ (koppa), ϡ (sampi), ϻ (san), ͱ (heta) et ϸ (sho). Les esprits et accents du grec polytonique ne sont en revanche pas disponibles : le clavier est prévu pour le grec moderne monotonique.
Y a-t-il un mode phonétique pour le grec ?
Pas pour l'instant : le clavier grec fonctionne en mode Disposition uniquement. Beaucoup de lettres sont toutefois sur la touche de leur équivalent latin, comme β sur B, δ sur D ou π sur P.
Le clavier grec fonctionne-t-il hors ligne ?
Oui, à condition d'installer l'application avec le bouton « Installer l'application ». Une fois installé, le clavier grec s'ouvre même sans connexion Internet.

Claviers proches

Mis à jour le 6 octobre 2026