Claviers pour WhatsApp et messageries

Votre téléphone n'a pas le bon clavier ? Rédigez votre message ici, dans l'alphabet de votre choix, puis envoyez-le sur WhatsApp avec le bouton « Partager » ou un simple copier-coller.

Claviers compatibles

Écrire puis partager en quelques secondes

Le principe est le même pour toutes les écritures du site. Vous tapez votre message dans la zone de texte, au clavier physique ou sur l’écran tactile, vérifiez le compteur de caractères et de mots si besoin, puis touchez « Partager » et sélectionnez WhatsApp : l’application s’ouvre avec votre texte, prêt à être envoyé au contact de votre choix. Sur ordinateur, le bouton « Copier » suffit avant de coller dans WhatsApp Web ou l’application de bureau.

Les claviers à utiliser

  • Arabe pour WhatsApp : saisie en arabizi (3, 7, 9) ou sur la disposition officielle, avec harakat si besoin.
  • Tifinagh et kabyle : pour vos messages en amazigh, en alphabet tifinagh ou latin.
  • Russe : disposition ЙЦУКЕН ou saisie phonétique.
  • Grec : avec accents et tréma.
  • Hébreu : de droite à gauche, avec lettres finales.

Astuces pour vos messages

Ajoutez le clavier que vous utilisez le plus à vos favoris avec l’étoile, ou installez l’application sur l’écran d’accueil pour l’ouvrir en un geste, même hors connexion. Votre texte reste sur votre téléphone tant que vous ne l’envoyez pas : il n’est jamais transmis aux serveurs du site.

Questions fréquentes

Comment envoyer un message en russe, grec ou hébreu sur WhatsApp ?
Ouvrez le clavier de la langue voulue, tapez votre message, puis touchez « Partager » et choisissez WhatsApp. Vous pouvez aussi cliquer sur « Copier » et coller le texte dans la conversation.
Faut-il installer un clavier sur mon téléphone pour écrire dans un autre alphabet ?
Non. Sur mobile, le clavier du site s'affiche à la place de celui du téléphone, sans rien modifier dans vos réglages. Le bouton « Clavier du téléphone » vous rend votre clavier habituel.
Mon contact verra-t-il correctement les lettres ?
Le texte envoyé est en Unicode standard, lisible sur la plupart des téléphones récents. Si l'appareil de votre contact n'a pas de police pour une écriture moins courante, comme le tifinagh, envoyez plutôt votre message sous forme d'image PNG.
Le bouton Partager fonctionne-t-il avec d'autres applications ?
Oui : il propose aussi Messenger, l'e-mail et le partage natif du téléphone, qui affiche toutes les applications installées sur votre appareil.